如果你在家里面带着你孩子阅读,其实最重要的是什么,就是得读懂。
给你们举个简单的例子,你现在初中了,你孩子做一篇阅读理解,我就想问一下,你这篇阅读理解做完了,怎么样才是有效果的,当然是做完了,然后你还是错了几道题,他得回到原题,搞明白他到底错在哪了对不对。那为什么能知道自己错在哪了,那他肯定是得把课文全都看懂,每一个单词是什么意思他得知道,他得查字典,一个个查下来。老师上课讲解的时候,也是每一个单词什么意思都会告诉同学们,这句话到底语法点是什么,这句话怎么理解,那整篇课文他看懂了,他才能知道自己错在哪了,才能回归到正确,这才是有效的,那不是一样吗,阅读有效就是得读懂你现在给孩子看书的时候,你把本书扔给他,你说你去看去吧,一大堆单词,不认识也不知道啥意思,读完结束了有什么用。
所以你们带孩子读书,就是得给他翻译,语法孩子不会了,给他解释一下为什么这个地方是这么用的,你句子给他解释一下,单词给他翻译翻译,千万不能不翻译,除非你们家英语双语环境,日常生活全部可以用英语对话,否则不翻译你的孩子是看不懂的,要用母语去学习外语。

